Ｃ'ｓ Ukiyo-e Museum

秩父順礼7

秩父順礼第三拾一番　鷲屈山観音院

みやま路をかきわけ尋ねゆきミれバ
　わしのいわ屋にひゞく滝つせ

奉額　木からしや仏を囲ふ屏風岩

秩父重忠臣本多次郎親常

秩父の重忠／霊夢の告によつて／当山に田獵をせしに／遥の梢に鷲の巣に／篭れるを見つけて／親常に命じて／射さしめしに其／矢一本としてあだ矢／なく当るといへどもミな／はね反るがゆへ重忠ふしぎに／思ひてその巣を取おろさせて／見けれバ巣のうちに聖観音の／尊像れいれいとして在せしかバ霊夢を／感得して郷民にこれを拝さすれバ古へ／当山に寺院これありて行基の刻せし／観音の霊像ありしが承平五年相馬の／将門の兵乱に国中の神社仏閣／廃壊に及びしと古老の／物語これあれバあら有／がたやふしぎや是こそその／尊像にましませりといふをもて重忠／いよいよ信じて急ぎ御堂を建立してより重忠の／一門残らず帰依しけれバ其霊験また鏡にむかふが／如くなりしとぞ当山の奥の院に重忠の／馬繋親常の矢の跡なぞといふ／旧跡あげてかぞへがたし

万亭応賀誌

＊（二代広重画）（二代国貞画）＊安政六年未五月（1859）　

秩父順礼第三拾二番　般若　石舩山法性院

ねがハくははんにやの舟にのりをえん
　いかなるつみもうかぶとぞきく

奉額　子の智恵に笠て救ふや玉あられ

豊嶋権守の娘

当国豊嶋郡の住人豊島権守一人の娘を／同郡某に嫁せしに或時彼娘父が里に／おもむかんとて舩に乗けるが犀ヶ淵にて／悪魚に見込れて終に水底に飛入りしが／一人の美女ふしぎにも其娘を助けて舟に／乗せて送りけれバ従者ども夢の如くに／よろこびて何れの者と聞けれバ／吾ハ石舩山の者なり姫が父をはじめ／主従よく観音を信ずるがゆへ危難／を助けたりと言つゝ失ぬとのふしぎを／権守に告しかバ随喜の涙をながして／利益を尊び其恩謝として諸所を順礼して当／山に来りて御帳をかゝげて拝すれバふしぎや娘が／冠りたる笠を着玉ひてれいれいと立せ給へバ／感涙を尽して三日三夜に／般若心経を書写し／て供養をし奉り／しとぞ誠に／或漂流巨海／龍魚諸鬼／難念彼観音力波浪不能没の経文有がたき／かな今も本尊ハ天冠のうへに笠を／着て舟に棹さし給ふ尊像なり

万亭応賀誌

＊（二代広重画）（二代国貞画）＊安政六年未四月（1859）　　

秩父順礼第三拾三番　小坂下　延命山菊水寺

春や夏冬もさかりの菊水寺
　秋の詠めにおくる年つき

奉額　菊の香やさとりし蝶は世に出づ

楠正成

当寺昔は今の御堂より／辰巳の方五丁ばかり隔ちて／八人峠といふ所にあり／いつの頃か八人の賊／住たるがゆへ名とすと／いふ此盗人終／に行基の／化益にあつかりて／僧となるその後一人の／僧来りて今の場へ御堂を／移して長寿の霊験をうく／楠正成は普く観音を／信じけるなかにも当寺は／菊水寺と号せば吾家の／紋に縁あるをもて殊に信じ常に遥拝して武運を／祈しとぞさて赤坂の城に篭りしは俄のことなれバ／兵粮つきて計策にて城を落るせつ正成たゞ一人／寄手に紛れ落行とき長崎四郎左エ門の馬屋の／前を忍びて通るを敵これを見付て何者なれバ／役所の前を案内もなく通ると咎めけれバ／某は大将の御内の者といひて足ばやに／行過けれバあやしき者なり取逃すなと／追手のもの矢ごろ近く射つけたる矢／正成の臂に／あたれど痛みも／知らず其場を／辛く免れしが／後日肌身／離さぬ観音／経をひらきて／見れバ／一心称名の／二句のあひま／に矢の根立て／居たるとハ／ふしぎの／霊験

万亭応賀誌

＊（二代広重画）（二代国貞画）＊安政六年未四月（1859） 　

秩父順礼第三拾四番　日沢山水潜寺

万代のねがひをこゝに納めおく
　苔の下よりいづる水かな

奉額　もゝ草の年の押や水仙花

札立峠（ふだたてとうげ）

天長元年東国大旱魃にて／五穀ハ勿論人畜草木も／助かるべき法も手を尽し／けれども雨降ず然る処当山にふしぎの僧一人来りて土民に／向ひて雨を祈らバ甘露法雨と書たる札を立観音を／信心せよとさとしけれバ教への如くして祈りけるに三日目に／其丈六尺余の法師蓑笠を着（き）て山の上の岩に笈を／おろし杖をもて岩を突バ忽ち水湧出て滝のごとく流るれバ／里人等喜びて是を呑ミ彼法師を敬ひけれバ吾六十余州を／巡りて此霊地に至る此所百番順礼の結願所とすれバ／今茲に西国をかたどりて阿弥陀をおき坂東をかた／どりて東方の薬師をおき此観音をおきて則／百番となる吾笈摺を納むるのち必熊野／権現をはじめあまたの権現来るがゆへ信心／おこたる事なかれ今そ雨降といふより早く／失給ふ間もなく法雨忽ち降りて衆生の命助かり／けれバ弥尊びぬ札立峠の名も茲に始るといふ也

万亭応賀誌

＊（二代広重画）（三代豊国画）＊安政六年未五月（1859）